|
1
2
3
4
5
6
|
INGEN FLERE FØDSELSDAGER
Ikke lek med paraplyen i butikken.
sa Mor. Det er så mange glass med spaghettisaus
over hodet ditt, og de kan falle på deg
& du kan dø.
Da vil du ikke kunne gå på festen i kveld,
eller til bowlinghallen i morgen.
Og i stedet for å feire fødselsdagen din
med brus og kake, blir vi hvert år nødt til å
markere dødsdagen din med te og kjeks.
Og din far og jeg vil ikke kunne spise
spaghetti lenger, fordi marinarasausen
kommer til å minne oss om deg.
|
Da han var i New York og gjorde research på Naiv super, oppdaget han forfatteren Hal Sirowitz: Mother said. Disse diktene: Sa mor og Sa terapeuten min har Erlend Loe gjendiktet. Opplesning av disse diktene fikk oss til å gapskratte.
Ideen til Doppler kom kanskje fra Erlend Loes interesse for indianerne i Nord-Amerika. Som barn var han medlem i Sølvpilen-klubben. Erlend Loe ville skrive om en som levde som en indianer. Han bodde ikke selv i marka, men satte opp en lavvo ved Vettakollen.
Erlend Loe leste fra Doppler, Tatt av kvinnen og avsluttet med Kurtby, en religionskritisk barnebok. Han avsluttet opplesningen med å synge Kurtbysangen om Pastor Astor.
På spørsmål om hvilke forfattere Erlend Loe liker, svarte han at Hamsun var yndlingsforfatteren hans, særlig Sult og Mysterier. Jean-Philippe Toussant: På badet har også inspirert ham. Andre norske forfattere Erlend Loe setter pris på er Ragnar Hovland, Tore Renberg og Dag Solstad.
|